El lenguaje del amor (Arif Khudairi, Egipto)
Memoria Audiovisual del Festival Internacional de Poesía de Medellín. Arif Khudairi nació en Egipto en 1948. Escritor bilingüe en inglés y árabe, es autor de 47, entre ellos once libros de poemas, incluyendo Trees Leaves (Pentland, 1998); Rubaiyat of Arif Khudairi (al-Hadarah al-Arabiyah, 2004), y Abode of Peace (DBP, 2008). Es mayormente conocido como poeta pero también ha publicado ensayos, críticas y relatos breves, entre ellos, Tales From the Arabian Sahara: The Trip and Other Stories, 1998, Minerva Press, Londres. También publicó en la misma editorial la novela, The Eighth Voyage of Sinbad, 1999. Su obra ha aparecido en publicaciones en Egipto, Malasia, Omán, Yemen, India, Pakistán, Reino Unido, Brunei y en los Estados Unidos.
Fundador y editor de The Journal of Arabic Studies y presidente de la Sociedad de Poesía, en la Universidad de Brunei en Darussalam. Ha traducido siete libros de poemas desde el coreano, malayo, farsi e inglés hacia el árabe. Su obra ha sido traducida al árabe, español, malayo, indonesio y urdu. PhD en Literatura Árabe de la Universidad del Cairo, ha sido además docente universitario en diversas universidades en Estados Unidos, Corea y Malasia. Actualmente es profesor asociado de the Sultan Sharif Ali Islamic University, en Darussalam, Brunei, donde enseña metodología de la investigación, teoría de la traducción y literatura comparada y fue decano de la Facultad de Árabe y Civilización Islámica. También es miembro de la Academia de Literatura Árabe Moderna y de la Asociación de Escritores de Egipto.
Lectura de poemas en el 20 Festival Internacional de Poesía de Medellín, en Comfama de San Ignacio, Auditorio Alfonso Restrepo Moreno, el 16 de julio de 2010.
Channel: Music
Uploaded: November 30, 1999 at 12:00 am
Author: revistaprometeo
Length: 01:25
Rating: N/A
Views: 296
Tags: Arif Khudairi poeta Egipto El lenguaje del amor enamorados silencio compañía fusión comunión entrega sacrificio sueño yo tú nosotros unidad corazón ojos sentimientos sensaciones yt:stretch=16:9
Video Comments
|
